Sunday, March 9, 2014

Los eventos de carnaval en Trinidad



Dimanche Gras
Dimache Gras es en el domingo antes de Carnaval el lunes. La mayor parte de Dimanche Gras es el “Monarch Competition” donde las cantantes de chutney y soca compiten. (Voy a escribir sobre la música chutney y soca en un momento más tarde).

Panorama
'Panorama' es en el sábado antes del lunes y el martes de carnaval. Grupos de músicos de steelpan se unen y compiten en el Queens Park Savannah. Queens Park Savannah se encuentra en Port of Spain el capital de Trinidad y Tobago.



J’Ouvert
Cada año a las cuatro en la mañana en lunes de Carnaval, la gente de Trinidad celebra a J'Ouvert.  J’Ouvert es ritualista y celebra los elementos más oscuros de la historia y el folclore de la isla. La gente de Trinidad se baña en chocolate, lodo, aceite y pintura, y se visten como demonios, monstruos y demonios.

Es como una fiesta grande y salvaje en las calles de Trinidad.






Carnaval del lunes y martes de carnaval

Lunes de carnaval es una celebración más pequeña y el martes de carnaval es una producción más grande. En lunes y martes la gente de Trinidad camina en un desfile en las calles con las costumbres coloridas, grandes y (a veces) provocativas. En el martes de carnaval, grupos de personas se reúnen y compiten por el mejor disfraz. Cada grupo representa un concepto mítico o un tema.

Estas fotos fueron encontradas usando google imágenes.** 
  

 

4 comments:

  1. Hola Anita, soy Alessandra TovoMe gusta tu blog porque está lleno de imágenes. Especialmente en este post, has recreado la atmósfera del carnaval a través de los colores de las fotografías. No sé mucho acerca de Trinidad, así que fue interesante leer lo que has escrito. Me sorprendió que todos los años, a las 4 de mañana del lunes de carnaval, las personas se bañan de chocolate o de la pintura y se visten como demonios. Podría ser fascinante comprender qué hay detrás de esta tradición.

    ReplyDelete
  2. He visto la forma en que la cultura americana juega con el Carnaval, pero nunca he tenido la oportunidad para ver cómo la gente realmente celebran. Miré por la música Monarch Competition que hablaron en tu mensaje y es increíble. No estoy seguro de cómo me sentiría yo bañar en el chocolate, o cosas por el estilo, para una celebración, pero es fascinante.

    ReplyDelete
  3. Se nota que la cultura de Trinidad es bastante diferente que la de los Estados Unidos. Tu blog es muy interesante por que esta llena de imagines y tambien por que mucha de la informacion que has escrito no lo hubiera sabido de otra manera. Los vestidos que tienes puestos igual que tu familia son muy bonitos y brillantes. Los Carnavales son parte de la cultura igual que algunos Carnavales y festivales son para mi familia que es Mexicana. Hay muchas diferiencas en culturas y poder hacer parte de una cultura asi y la cultura tan diferente como la de los Estados Unidos es especial.

    ReplyDelete
  4. Anita, me encantan las imágenes de colores. Usted debe pensar en trabajar para una revista como Trinidad Times. Yo estaba especialmente interesado en las costumbres que usted practica; como Eid-ul-Fitr es llamado Eid y también en Inglés es "Fiesta de la ruptura del ayuno" o "el Festival Sweet"; En mi cultura, mi familia hace lo mismo, sin embargo, no son musulmanes. Me pregunto quien inició esta práctica de ayuno y si fuera iniciado por personas de Trinidad, posiblemente. Gran trabajo!

    ReplyDelete